Termine

präsentiert von Kultur Überall e.V. und Compagnie Pas de Deux

 

Mai 2025

Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Freiburg (D) - Marktplatz Seepark
Gerhart-Hauptmann-Straße 1, 79110 Freiburg
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Freiburg (D) - Marktplatz Seepark
Gerhart-Hauptmann-Straße 1, 79110 Freiburg
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Freiburg (D) - Marktplatz Seepark
Gerhart-Hauptmann-Straße 1, 79110 Freiburg
Die Glücksgeige

Details

Die Compagnie Pas de Deux präsentiert in ihrem Wandertheater ein humorvolles Stück mit Musik, Akrobatik und Jonglage. Spielend erzählen zwei Schauspieler in zahlreichen Charakteren eine Geschichte über Freude und Trauer, Geld und Gier, Vertrauen und Liebe, die Alt und Jung zum Lachen und Weinen bringt.
Es ist die Geschichte eines Spielmanns, der seine Geige an den Teufel verkauft, um reich zu werden. Nur hat er mit seiner Geige auch seine Freude und Lebenslust verkauft und so scheint er verloren zu sein. Doch es ist auch die Geschichte eines Mädchens, das alles zurücklässt und sich für den Spielmann auf die Suche nach seinem verlorenen Glück macht.
Die Vorstellung richtet sich sowohl an Erwachsene als auch an Kinder ab 6 Jahren.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Freiburg (D) - Marktplatz Seepark
Gerhart-Hauptmann-Straße 1, 79110 Freiburg
L’île inconnue (FR)

Details

Où navigue un navire sans capitaine? L’équipage d’un navire part à la recherche de son capitaine et d’eux-mêmes.

Une pièce de théâtre philosophico-comique, pleine d’acrobaties, de jonglage, de musique et d’humour sur ce que nous recherchons dans la vie.

Veranstaltungsort

Biel – Bienne (CH)
Terrain Gurzelen, Champagneallee, 2502 Biel / Bienne
Souvenirs (DE/FR)

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Mam’zelle Lily vous invite à revivre les moments forts de sa vie, ses rencontres et ses grands amours…. Elle vous emportera, avec l’aide de son fidèle Alphonse aux talents multiples, dans un monde où les souvenirs prennent la forme d’une mélodie lointaine, d’une balle de jonglage, d’une corde magique, ou, voire d’un saut périlleux… Un spectacle pour s’amuser et s’émerveiller!

Veranstaltungsort

Biel – Bienne (CH)
Terrain Gurzelen, Champagneallee, 2502 Biel / Bienne
Ein Märchen aus der Wunderkiste (DE)

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Biel – Bienne (CH)
Terrain Gurzelen, Champagneallee, 2502 Biel / Bienne
Die Glücksgeige

Details

Die Compagnie Pas de Deux präsentiert in ihrem Wandertheater ein humorvolles Stück mit Musik, Akrobatik und Jonglage. Spielend erzählen zwei Schauspieler in zahlreichen Charakteren eine Geschichte über Freude und Trauer, Geld und Gier, Vertrauen und Liebe, die Alt und Jung zum Lachen und Weinen bringt.
Es ist die Geschichte eines Spielmanns, der seine Geige an den Teufel verkauft, um reich zu werden. Nur hat er mit seiner Geige auch seine Freude und Lebenslust verkauft und so scheint er verloren zu sein. Doch es ist auch die Geschichte eines Mädchens, das alles zurücklässt und sich für den Spielmann auf die Suche nach seinem verlorenen Glück macht.
Die Vorstellung richtet sich sowohl an Erwachsene als auch an Kinder ab 6 Jahren.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Chemnitz (D) - Am Adelsbergturm
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Chemnitz (D) - Am Adelsbergturm
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Augustusburg (D) - Waldbühne
Am Bottichberg 15, 09573 Augustusburg
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Augustusburg (D) - Waldbühne
Am Bottichberg 15, 09573 Augustusburg
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Augustusburg (D) - Waldbühne
Am Bottichberg 15, 09573 Augustusburg
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Trebel (D) - Gedelitz 21
Gasthaus Wiese, Gedelitz 21, 29494 Trebel - Kulturelle Landpartie 2025
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Trebel (D) - Gedelitz 21
Gasthaus Wiese, Gedelitz 21, 29494 Trebel - Kulturelle Landpartie 2025
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Trebel (D) - Gedelitz 21
Gasthaus Wiese, Gedelitz 21, 29494 Trebel - Kulturelle Landpartie 2025
Die Glücksgeige

Details

Die Compagnie Pas de Deux präsentiert in ihrem Wandertheater ein humorvolles Stück mit Musik, Akrobatik und Jonglage. Spielend erzählen zwei Schauspieler in zahlreichen Charakteren eine Geschichte über Freude und Trauer, Geld und Gier, Vertrauen und Liebe, die Alt und Jung zum Lachen und Weinen bringt.
Es ist die Geschichte eines Spielmanns, der seine Geige an den Teufel verkauft, um reich zu werden. Nur hat er mit seiner Geige auch seine Freude und Lebenslust verkauft und so scheint er verloren zu sein. Doch es ist auch die Geschichte eines Mädchens, das alles zurücklässt und sich für den Spielmann auf die Suche nach seinem verlorenen Glück macht.
Die Vorstellung richtet sich sowohl an Erwachsene als auch an Kinder ab 6 Jahren.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Trebel (D) - Gedelitz 21
Gasthaus Wiese, Gedelitz 21, 29494 Trebel - Kulturelle Landpartie 2025

Juni 2025

Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Trebel (D) - Gedelitz 21
Gasthaus Wiese, Gedelitz 21, 29494 Trebel - Kulturelle Landpartie 2025
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Trebel (D) - Gedelitz 21
Gasthaus Wiese, Gedelitz 21, 29494 Trebel - Kulturelle Landpartie 2025
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Trebel (D) - Gedelitz 21
Gasthaus Wiese, Gedelitz 21, 29494 Trebel - Kulturelle Landpartie 2025
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Trebel (D) - Gedelitz 21
Gasthaus Wiese, Gedelitz 21, 29494 Trebel - Kulturelle Landpartie 2025
Die Glücksgeige

Details

Die Compagnie Pas de Deux präsentiert in ihrem Wandertheater ein humorvolles Stück mit Musik, Akrobatik und Jonglage. Spielend erzählen zwei Schauspieler in zahlreichen Charakteren eine Geschichte über Freude und Trauer, Geld und Gier, Vertrauen und Liebe, die Alt und Jung zum Lachen und Weinen bringt.
Es ist die Geschichte eines Spielmanns, der seine Geige an den Teufel verkauft, um reich zu werden. Nur hat er mit seiner Geige auch seine Freude und Lebenslust verkauft und so scheint er verloren zu sein. Doch es ist auch die Geschichte eines Mädchens, das alles zurücklässt und sich für den Spielmann auf die Suche nach seinem verlorenen Glück macht.
Die Vorstellung richtet sich sowohl an Erwachsene als auch an Kinder ab 6 Jahren.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Trebel (D) - Gedelitz 21
Gasthaus Wiese, Gedelitz 21, 29494 Trebel - Kulturelle Landpartie 2025
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Ottersberg (D) - Marktplatz am Mühlenweg
28870 Ottersberg, Mühlenweg
Die Glücksgeige

Details

Die Compagnie Pas de Deux präsentiert in ihrem Wandertheater ein humorvolles Stück mit Musik, Akrobatik und Jonglage. Spielend erzählen zwei Schauspieler in zahlreichen Charakteren eine Geschichte über Freude und Trauer, Geld und Gier, Vertrauen und Liebe, die Alt und Jung zum Lachen und Weinen bringt.
Es ist die Geschichte eines Spielmanns, der seine Geige an den Teufel verkauft, um reich zu werden. Nur hat er mit seiner Geige auch seine Freude und Lebenslust verkauft und so scheint er verloren zu sein. Doch es ist auch die Geschichte eines Mädchens, das alles zurücklässt und sich für den Spielmann auf die Suche nach seinem verlorenen Glück macht.
Die Vorstellung richtet sich sowohl an Erwachsene als auch an Kinder ab 6 Jahren.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Ottersberg (D) - Marktplatz am Mühlenweg
28870 Ottersberg, Mühlenweg
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Ottersberg (D) - Marktplatz am Mühlenweg
28870 Ottersberg, Mühlenweg
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Marburg (D) - Waggonhalle
Rudolf-Bultmann-Straße 2A, 35039 Marburg
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Marburg (D) - Waggonhalle
Rudolf-Bultmann-Straße 2A, 35039 Marburg
Die Glücksgeige

Details

Die Compagnie Pas de Deux präsentiert in ihrem Wandertheater ein humorvolles Stück mit Musik, Akrobatik und Jonglage. Spielend erzählen zwei Schauspieler in zahlreichen Charakteren eine Geschichte über Freude und Trauer, Geld und Gier, Vertrauen und Liebe, die Alt und Jung zum Lachen und Weinen bringt.
Es ist die Geschichte eines Spielmanns, der seine Geige an den Teufel verkauft, um reich zu werden. Nur hat er mit seiner Geige auch seine Freude und Lebenslust verkauft und so scheint er verloren zu sein. Doch es ist auch die Geschichte eines Mädchens, das alles zurücklässt und sich für den Spielmann auf die Suche nach seinem verlorenen Glück macht.
Die Vorstellung richtet sich sowohl an Erwachsene als auch an Kinder ab 6 Jahren.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Marburg (D) - Waggonhalle
Rudolf-Bultmann-Straße 2A, 35039 Marburg
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Marburg (D) - Waggonhalle
Rudolf-Bultmann-Straße 2A, 35039 Marburg
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Alfter (D) - Alanus Hochschule Campus II
Villestraße 3, D-53347 Alfter
Die Glücksgeige

Details

Die Compagnie Pas de Deux präsentiert in ihrem Wandertheater ein humorvolles Stück mit Musik, Akrobatik und Jonglage. Spielend erzählen zwei Schauspieler in zahlreichen Charakteren eine Geschichte über Freude und Trauer, Geld und Gier, Vertrauen und Liebe, die Alt und Jung zum Lachen und Weinen bringt.
Es ist die Geschichte eines Spielmanns, der seine Geige an den Teufel verkauft, um reich zu werden. Nur hat er mit seiner Geige auch seine Freude und Lebenslust verkauft und so scheint er verloren zu sein. Doch es ist auch die Geschichte eines Mädchens, das alles zurücklässt und sich für den Spielmann auf die Suche nach seinem verlorenen Glück macht.
Die Vorstellung richtet sich sowohl an Erwachsene als auch an Kinder ab 6 Jahren.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Alfter (D) - Alanus Hochschule Campus II
Villestraße 3, D-53347 Alfter
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Alfter (D) - Alanus Hochschule Campus II
Villestraße 3, D-53347 Alfter

Juli 2025

Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Alfter (D) - Alanus Hochschule Campus II
Villestraße 3, D-53347 Alfter
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Alfter (D) - Alanus Hochschule Campus II
Villestraße 3, D-53347 Alfter
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Alfter (D) - Alanus Hochschule Campus II
Villestraße 3, D-53347 Alfter
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Wahlwies (D) - Erich Fischer Straße
Erich-Fischer-Straße, 78333 Stockach, zwischen Waldorfschule und Friedhof
Die Glücksgeige

Details

Die Compagnie Pas de Deux präsentiert in ihrem Wandertheater ein humorvolles Stück mit Musik, Akrobatik und Jonglage. Spielend erzählen zwei Schauspieler in zahlreichen Charakteren eine Geschichte über Freude und Trauer, Geld und Gier, Vertrauen und Liebe, die Alt und Jung zum Lachen und Weinen bringt.
Es ist die Geschichte eines Spielmanns, der seine Geige an den Teufel verkauft, um reich zu werden. Nur hat er mit seiner Geige auch seine Freude und Lebenslust verkauft und so scheint er verloren zu sein. Doch es ist auch die Geschichte eines Mädchens, das alles zurücklässt und sich für den Spielmann auf die Suche nach seinem verlorenen Glück macht.
Die Vorstellung richtet sich sowohl an Erwachsene als auch an Kinder ab 6 Jahren.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Wahlwies (D) - Erich Fischer Straße
Erich-Fischer-Straße, 78333 Stockach, zwischen Waldorfschule und Friedhof
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Wahlwies (D) - Erich Fischer Straße
Erich-Fischer-Straße, 78333 Stockach, zwischen Waldorfschule und Friedhof
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Überlingen (D) - Hofgut Rengoldshausen
Rengoldshauser Str. 3, D-88662 Überlingen
Die Glücksgeige

Details

Die Compagnie Pas de Deux präsentiert in ihrem Wandertheater ein humorvolles Stück mit Musik, Akrobatik und Jonglage. Spielend erzählen zwei Schauspieler in zahlreichen Charakteren eine Geschichte über Freude und Trauer, Geld und Gier, Vertrauen und Liebe, die Alt und Jung zum Lachen und Weinen bringt.
Es ist die Geschichte eines Spielmanns, der seine Geige an den Teufel verkauft, um reich zu werden. Nur hat er mit seiner Geige auch seine Freude und Lebenslust verkauft und so scheint er verloren zu sein. Doch es ist auch die Geschichte eines Mädchens, das alles zurücklässt und sich für den Spielmann auf die Suche nach seinem verlorenen Glück macht.
Die Vorstellung richtet sich sowohl an Erwachsene als auch an Kinder ab 6 Jahren.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Überlingen (D) - Hofgut Rengoldshausen
Rengoldshauser Str. 3, D-88662 Überlingen
Tornado´s Eye

Details

Im Mittelpunkt der Performance steht das Cello, welches optisch und akustisch bekannten Charakter aufweist, jedoch einige Überraschungen birgt: Die Stimmer verwandeln sich in Diabolos und sein Körper hält allerlei akrobatischen Belastungen stand. Insgesamt haben in „Tornados Eye“ alle Requisiten gemeinsam, dass sie sich drehen oder kreiseln auf vielerlei Art und Weise. Ein Stuhl dreht sich wie eine Töpferscheibe, das Glas auf dem Tisch wird zum Diabolo und das Cello macht sich selbstständig. Die Symbiose zeitgenössischer Zirkuskunst aus Objektmanipulation (Jonglage), Livemusik und Tanz kreiert das neue Stück. Die Betrachtung des Drehtanzes kann den Zuschauern den Raum öffnen zu geistig meditativer Ausgeglichenheit. Eine Möglichkeit, Zuschauer in eine Tiefenentspannung einzuladen und sie Raum und Zeit vergessen zu lassen.

Veranstaltungsort

Überlingen (D) - Hofgut Rengoldshausen
Rengoldshauser Str. 3, D-88662 Überlingen
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Überlingen (D) - Hofgut Rengoldshausen
Rengoldshauser Str. 3, D-88662 Überlingen
Tornado´s Eye

Details

Im Mittelpunkt der Performance steht das Cello, welches optisch und akustisch bekannten Charakter aufweist, jedoch einige Überraschungen birgt: Die Stimmer verwandeln sich in Diabolos und sein Körper hält allerlei akrobatischen Belastungen stand. Insgesamt haben in „Tornados Eye“ alle Requisiten gemeinsam, dass sie sich drehen oder kreiseln auf vielerlei Art und Weise. Ein Stuhl dreht sich wie eine Töpferscheibe, das Glas auf dem Tisch wird zum Diabolo und das Cello macht sich selbstständig. Die Symbiose zeitgenössischer Zirkuskunst aus Objektmanipulation (Jonglage), Livemusik und Tanz kreiert das neue Stück. Die Betrachtung des Drehtanzes kann den Zuschauern den Raum öffnen zu geistig meditativer Ausgeglichenheit. Eine Möglichkeit, Zuschauer in eine Tiefenentspannung einzuladen und sie Raum und Zeit vergessen zu lassen.

Veranstaltungsort

Überlingen (D) - Hofgut Rengoldshausen
Rengoldshauser Str. 3, D-88662 Überlingen
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Überlingen (D) - Hofgut Rengoldshausen
Rengoldshauser Str. 3, D-88662 Überlingen
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Überlingen (D) - Hofgut Rengoldshausen
Rengoldshauser Str. 3, D-88662 Überlingen
Tornado´s Eye

Details

Im Mittelpunkt der Performance steht das Cello, welches optisch und akustisch bekannten Charakter aufweist, jedoch einige Überraschungen birgt: Die Stimmer verwandeln sich in Diabolos und sein Körper hält allerlei akrobatischen Belastungen stand. Insgesamt haben in „Tornados Eye“ alle Requisiten gemeinsam, dass sie sich drehen oder kreiseln auf vielerlei Art und Weise. Ein Stuhl dreht sich wie eine Töpferscheibe, das Glas auf dem Tisch wird zum Diabolo und das Cello macht sich selbstständig. Die Symbiose zeitgenössischer Zirkuskunst aus Objektmanipulation (Jonglage), Livemusik und Tanz kreiert das neue Stück. Die Betrachtung des Drehtanzes kann den Zuschauern den Raum öffnen zu geistig meditativer Ausgeglichenheit. Eine Möglichkeit, Zuschauer in eine Tiefenentspannung einzuladen und sie Raum und Zeit vergessen zu lassen.

Veranstaltungsort

Überlingen (D) - Hofgut Rengoldshausen
Rengoldshauser Str. 3, D-88662 Überlingen
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Überlingen (D) - Hofgut Rengoldshausen
Rengoldshauser Str. 3, D-88662 Überlingen

August 2025

Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Zukunftsdorf Sonnerden (D) - Gersfeld (Rhön)
Bodenhof 115, 36129 Gersfeld (Rhön)
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Zukunftsdorf Sonnerden (D) - Gersfeld (Rhön)
Bodenhof 115, 36129 Gersfeld (Rhön)
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Zukunftsdorf Sonnerden (D) - Gersfeld (Rhön)
Bodenhof 115, 36129 Gersfeld (Rhön)

September 2025

Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Leipzig (D) - Clara-Zetkin-Park
Anton-Bruckner-Allee, D-04229 Leipzig
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Leipzig (D) - Clara-Zetkin-Park
Anton-Bruckner-Allee, D-04229 Leipzig
Die Glücksgeige

Details

Die Compagnie Pas de Deux präsentiert in ihrem Wandertheater ein humorvolles Stück mit Musik, Akrobatik und Jonglage. Spielend erzählen zwei Schauspieler in zahlreichen Charakteren eine Geschichte über Freude und Trauer, Geld und Gier, Vertrauen und Liebe, die Alt und Jung zum Lachen und Weinen bringt.
Es ist die Geschichte eines Spielmanns, der seine Geige an den Teufel verkauft, um reich zu werden. Nur hat er mit seiner Geige auch seine Freude und Lebenslust verkauft und so scheint er verloren zu sein. Doch es ist auch die Geschichte eines Mädchens, das alles zurücklässt und sich für den Spielmann auf die Suche nach seinem verlorenen Glück macht.
Die Vorstellung richtet sich sowohl an Erwachsene als auch an Kinder ab 6 Jahren.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Leipzig (D) - Clara-Zetkin-Park
Anton-Bruckner-Allee, D-04229 Leipzig
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Leipzig (D) - Clara-Zetkin-Park
Anton-Bruckner-Allee, D-04229 Leipzig
Die unbekannte Insel

Details

Wohin segelt ein Schiff ohne Kapitän? Die Mannschaft eines Segelschiffes macht sich auf die Suche nach ihrem Kapitän, und nach sich selbst.
Ein philosophokomisches Theaterstück voller Akrobatik, Jonglage, Musik und Humor darüber, was wir im Leben suchen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Leipzig (D) - Clara-Zetkin-Park
Anton-Bruckner-Allee, D-04229 Leipzig
Souvenirs

Details

Mamzell Lily erzählt von den Erinnerungen ihrer vielfältigen Reisen und Begegnungen. Dabei steht ihr Alphonse, zur Seite, der durch seine Verwandlungskünste die Erzählungen bereichert. Ein Gauklervarieté voller Humor für die ganze Familie, mit überraschenden, musikalischen, akrobatischen, poetischen, komischen, jonglierenden, kurzweiligen, tanzenden, witzigen, singenden und magischen Momenten.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Leipzig (D) - Clara-Zetkin-Park
Anton-Bruckner-Allee, D-04229 Leipzig
Ein Märchen aus der Wunderkiste

Details

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion, bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.
Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.
Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

EINTRITT:
Hutsammlung am Ende der Vorstellung.
Keine Platzreservierung möglich!

Veranstaltungsort

Leipzig (D) - Clara-Zetkin-Park
Anton-Bruckner-Allee, D-04229 Leipzig